Oh, no, I am gay

Ryan : " No, I won't. My wife is expecting delivery in 3 weeks, so I can't go. "
Me : " Oh, really ? Congratulations ! Yeah, of course I suggest you don't go. "
Ryan : " Ha, thanks. Yeah, if you have had a baby you know you can't go anywhere now. Have you ? "

講到這裏我停頓了一下，因為我差一點就把我一貫使用的答案拿出來了：

Me : " Oh, no, I'm still single now. "

然後我花了一秒鐘整理了一下，生平第一次給了這個答案：

Me : " Oh, no, I am gay. So I won't have one. "

這真是前所未有的經驗。我從來沒有這麼輕鬆地對著一個並不很重要的圈外人講過這種話，所以我講完之後甚至有點感到得意。當然啦，我會這麼大方肯定有背景因素。Ryan 過去半年來是我球隊上的隊友，而我們的球隊，是在一個同性戀聯盟裏打球。在這樣的聯盟裏，隊上有同性戀球員是不該有什麼奇怪的，所以我才破天荒地試了一下，看看他有什麼反應。

Ryan : " Oh, oh, I didn't know. I really didn't know. "

Ryan 好像很訝異，我也不知道為什麼。但他一貫的笑容沒有變，我們的話題就又繼續了。離開前他問我要不要一起去喝杯啤酒，我婉拒了。於是他伸出手來第一次跟我握了手，並增加了一些手指上的動作，表示他一點也不在意我是個同性戀者。

如果這樣的對話，能自然地發生在生活中的每一個角落，那有多好！

P.S. : 我們隊真的很奇怪。一個 16 人的球隊，居然有至少 8 個人是異性戀（我知道 8 個，還有3 個不知道是不是），都不知道當時這個球隊是怎麼湊出來的。我在鳳凰城的那隊就整齊多了，17 個人的球隊裏只有一個女生我不知道，其他全是同性戀。